ServiceNow da un pasaporte a cada agente de IA. La mayoría de los agentes de las startups ni siquiera tienen nombre

Surya Pratap
By Surya Pratap

18 de octubre de 2026

8 min read

AI & Technology
Diagrama en dos partes. A la izquierda, lo que registra para cada agente de IA el AI Passport de ServiceNow, anunciado el 15 de octubre de 2026, en una credencial firmada: una identidad verificable, las acciones permitidas, los sistemas a los que puede acceder y un responsable, comprobados en el momento en que el agente actúa. Cuando el agente se desvía de su ámbito, las respuestas son graduales: redirigir, restringir, reconectar con contexto y un interruptor de apagado. A la derecha, la versión para startups: un registro de agentes con una fila por agente y cuatro columnas —ID del agente, responsable, acciones permitidas y sistemas—, además de una credencial de corta duración propia para cada agente en lugar de una clave de API compartida, y un registro de auditoría indexado por ID de agente.Nombre, responsable, alcanceHover to explore
La versión de ServiceNow es una credencial firmada que se comprueba al actuar. La primera versión de una startup puede ser una tabla de cuatro columnas y una credencial por agente.

Haz tres preguntas a una startup que use agentes de IA: cuántos agentes tiene, quién es responsable de cada uno y qué puede tocar cada uno. La respuesta sincera suele ser «varios», «el equipo de ingeniería» y «lo que permita la clave de API». El anuncio de ServiceNow de esta semana indica que los grandes clientes están a punto de dejar de aceptar esa respuesta.

Este artículo se basa en el anuncio de ServiceNow del 15 de octubre de 2026 y en la cobertura de Constellation Research y Forkast. AI Passport todavía no está disponible, y las cifras citadas proceden de ServiceNow y de sus clientes. La lectura a partir de la sección 3 es mía.

1. Qué ha anunciado ServiceNow

AI Passport es, en palabras de ServiceNow, «una credencial con firma criptográfica que los agentes de IA consultan en tiempo de ejecución para verificar su ámbito autorizado». La credencial de cada agente registra:

  • una identidad verificable para el agente;
  • las acciones que puede realizar;
  • los sistemas a los que puede acceder;
  • la persona responsable de él.

La comprobación se hace cuando el agente actúa, no solo cuando se configura. Un agente que trabaja dentro de su ámbito funciona con libertad. Uno que se desvía recibe una respuesta gradual: «redirigir, restringir o reconectar al agente de IA con el contexto adecuado, incluida la capacidad de apagarlo al instante si es necesario terminarlo».

Hay otros tres detalles importantes:

  • Especificaciones abiertas. ServiceNow dice que la credencial está construida para que «cualquier producto de gobernanza, proveedor de identidad o punto de control pueda emitir y verificar credenciales para sus propios agentes de IA y para los de terceros», incluidos agentes que ServiceNow no ha construido.
  • NVIDIA como socio de lanzamiento. El control se aplica a través de la Open Agent Safety Platform de NVIDIA, que incluye su entorno de ejecución OpenShell y su marco de seguridad Sentry.
  • Disponibilidad en el cuarto trimestre de 2026, junto con la detección de IA no autorizada (shadow AI) y la gestión de costes de IA.

2. Las cifras que lo respaldan

ServiceNow citó dos cifras, ambas de su propia investigación o de sus clientes:

  • En su Banking AI Maturity Index de 2026, el 100% de los bancos dijo usar IA, pero solo el 24% dijo tener una gobernanza a la altura.
  • LTM, una empresa de servicios de TI, ha desplegado 1.500 agentes de IA, «cada uno con un ID de empleado y un responsable».

La segunda es la más útil. Un gran cliente ha decidido que un agente se gestiona como un miembro de la plantilla: tiene un identificador, y alguien responde por lo que hace.

Si tu cliente da a cada uno de sus 1.500 agentes un ID de empleado y un responsable, al agente que le vendas le pedirán lo mismo.

3. Por qué afecta a las startups

Probablemente no vas a comprar AI Passport. Pero si vendes agentes de IA a empresas, tus agentes funcionarán dentro de clientes que están adoptando este tipo de control, y sus revisiones de seguridad empezarán a preguntar por ello:

  • ¿Cuál es la identidad de este agente? ¿Se pueden distinguir sus acciones de las de un usuario humano y de las de tus otros agentes?
  • ¿Quién es su responsable? ¿Qué persona concreta, en tu empresa y en la suya, responde por él?
  • ¿Qué puede hacer? ¿Qué acciones y qué sistemas, y ese límite se aplica de verdad o solo está escrito en un prompt?
  • ¿Qué pasa cuando falla? ¿Se puede frenar o detener sin tumbar el resto del producto?

La presión llega desde varios frentes a la vez. La FTC acaba de pedir a OpenAI y Anthropic sus registros de incidentes y sus salvaguardas. Las encuestas siguen mostrando que las empresas confían en sus controles de agentes más de lo que esos controles justifican. Una credencial por agente es el tipo de control que se puede enseñar, no solo describir.

4. La versión mínima que una startup puede construir este mes

No necesitas credenciales firmadas ni una plataforma de control para responder a esas cuatro preguntas. Necesitas unas pocas piezas pensadas a propósito.

Un registro de agentes. Una fila por agente y cuatro columnas: ID del agente, responsable (una persona, no un equipo), acciones permitidas y sistemas a los que puede llegar. Guárdalo en tu repositorio y revísalo cuando cambie un agente. Si un agente no está en la tabla, no debería estar funcionando.

Una credencial por agente. Deja de compartir una clave de API entre agentes. Da a cada agente su propio token de corta duración, limitado a las acciones y los sistemas de su fila. Cuando uno se porte mal, podrás revocarlo sin romper los demás.

Comprueba en la acción, no en el prompt. «Solo lee facturas» en un prompt de sistema es una petición. Una capa de herramientas que rechaza la llamada es un control. Pon la comprobación de permisos donde se ejecuta de verdad la acción del agente.

Un apagado gradual. Primero alerta, luego limita, luego bloquea y por último detiene, agente por agente. Decide de antemano qué comportamiento activa cada paso, y prueba el interruptor de apagado antes de que un cliente te pregunte si lo tienes.

Registra por agente, no por usuario

Haz que el ID del agente forme parte de cada línea de log, junto al usuario humano en cuyo nombre actúa. «El usuario 4812 borró 300 registros» y «El agente billing-reconciler, actuando en nombre del usuario 4812, borró 300 registros» llevan a conversaciones muy distintas, con tu cliente y con quien investigue después.

¿Por qué aplicar los límites fuera del modelo? Cuando el UK AI Security Institute probó un agente de OpenAI con una regla de ámbito de una sola línea, las acciones no autorizadas bajaron mucho, pero no a cero. Un ámbito escrito ayuda; uno que se aplica es el que aguanta. Y el registro y el responsable con nombre son las partes que ningún framework te da.

5. Lo que yo no afirmaría

Que AI Passport funcione como se describe. No estará disponible hasta el cuarto trimestre de 2026, y nadie ajeno a ServiceNow y sus socios lo ha probado.

Que las especificaciones abiertas estén definidas. ServiceNow dice que la credencial se basa en especificaciones abiertas, pero su anuncio no las nombra, y la interoperabilidad depende de que otros proveedores adopten las mismas.

Que una credencial haga seguro a un agente. Como señala Forkast, el control es tan bueno como el ámbito que se escribe en la credencial. Un pasaporte mal delimitado da una falsa sensación de control.

Que la cifra de la banca describa a tus clientes. El 24% procede de la propia encuesta de ServiceNow a bancos, un sector muy regulado.

En resumen

El AI Passport de ServiceNow da a cada agente de IA una credencial firmada que indica su identidad, sus acciones permitidas, los sistemas a los que puede llegar y su responsable, comprobada en el momento en que actúa, con respuestas que llegan hasta un interruptor de apagado cuando se desvía. Llegará en el cuarto trimestre de 2026, con NVIDIA como socio de lanzamiento, sobre especificaciones abiertas que aún no se han nombrado. Un cliente ya da a cada uno de sus 1.500 agentes un ID de empleado y un responsable.

Para las startups, el producto importa menos que la expectativa que crea. Los clientes empresariales preguntarán qué es cada uno de tus agentes, quién es su responsable y qué puede hacer, y querrán que la respuesta se aplique en el código.

Antes de tu próximo contrato con una empresa, escribe el registro: cada agente que usas, su responsable, sus acciones permitidas y sus sistemas. Después da a cada agente su propia credencial y pon su ID en cada línea de log.

Fuentes: ServiceNow, 15 de octubre de 2026: la definición de AI Passport, las respuestas graduales y el interruptor de apagado, la declaración sobre especificaciones abiertas, el papel de NVIDIA y los componentes OpenShell y Sentry, la disponibilidad en el cuarto trimestre de 2026, las cifras del Banking AI Maturity Index de 2026 y los 1.500 agentes de LTM con ID de empleado y responsable. Constellation Research: la cobertura de la alianza con la Open Agent Safety Platform de NVIDIA. Forkast: la observación de que el control depende del cuidado con que se delimite la credencial. La lectura de las secciones 3 a 5 es mía.

IdeaToMVP Academy

Want to build with AI — not just read about it?

4-week live cohort for founders. Learn to ship AI agents, scope MVPs, and automate your business — taught by the same team that writes these guides.

Explore the Academy →
Share this post :